{"id":9045,"date":"2019-10-13T09:01:17","date_gmt":"2019-10-13T09:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bodera.ro\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/"},"modified":"2019-10-13T09:01:17","modified_gmt":"2019-10-13T09:01:17","slug":"politica-de-confident%cc%a6ialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confident\u0326ialitate"},"content":{"rendered":"\r\n<p><strong>Politica de confident\u0326ialitate<\/strong><\/p>\r\n<p>Urma\u0306toarea informare este conceputa\u0306 pentru a va\u0306 aduce la cunos\u0326tint\u0326a\u0306 aspectele cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale s\u0326i la drepturile dvs. privind aceasta\u0306 prelucrare i\u0302n conformitate cu:<\/p>\r\n<p><em>REGULAMENTUL (UE) 2016\/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN <\/em>S\u0326<em>I AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protec<\/em>t\u0326<em>ia persoanelor fizice i\u0302n ceea ce prive<\/em>s\u0326<em>te prelucrarea datelor cu caracter personal <\/em>s\u0326<em>i privind libera circula<\/em>t\u0326<em>ie a acestor date <\/em>s\u0326<em>i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec<\/em>t\u0326<em>ia datelor).<\/em><\/p>\r\n<p><em>LEGEA nr. 190 din 18 iulie 2018 privind ma\u0306suri de punere i\u0302n aplicare a Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European <\/em>s\u0326<em>i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec<\/em>t\u0326<em>ia persoanelor fizice i\u0302n ceea ce prive<\/em>s\u0326<em>te prelucrarea datelor cu caracter personal <\/em>s\u0326<em>i privind libera circula<\/em>t\u0326<em>ie a acestor date <\/em>s\u0326<em>i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec<\/em>t\u0326<em>ia datelor)<\/em><\/p>\r\n<p><em>LEGEA nr. 506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal <\/em>s\u0326<em>i protec<\/em>t\u0326<em>ia vie<\/em>t\u0326<em>ii private i\u0302n sectorul comunica<\/em>t\u0326<em>iilor electronice<\/em><\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><strong> Informa<\/strong>t\u0326<strong>ii generale<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p><strong>BMC\u00a0 IMPRESA SRL, Sat.Dumbravita, Comuna Dumbravita, strada Gabriel Liiceanu, nr38,judetul Timis cu numa\u0306rul de i\u0302nregistrare i\u0302n Registrul Comer<\/strong>t\u0326<strong>ului J35\/776\/2014<\/strong>, (\u200b<em>\u201eSocietatea\u201d<\/em>)\u200b reprezenta\u0306m operatorul i\u0302n conformitate cu GDPR. Datele de contact ale responsabilului \u200b<em>Societa\u0306<\/em>t\u0326<em>ii <\/em>cu protect\u0326ia datelor sunt: e-mail \u200boffice@bodera.ro.<\/p>\r\n<ol start=\"2\">\r\n<li><strong> Scopul prelucra\u0306rii <\/strong>s\u0326<strong>i categoriile de date prelucrate:<br \/><\/strong>Va\u0306 informa\u0306m ca\u0306 \u200bdomeniul principal de activitate este \u201cAgent\u0326ii imobiliare\u201d, cod<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>CAEN 4120, iar reprezentantul nostru legal este administratorul, Bogdan Ciuca.<\/p>\r\n<p>I\u0302n acest sens \u200b<strong>Scopurile <\/strong>i\u0302n care sunt prelucrate datele cu caracter personal de ca\u0306tre BMC IMPRESA S.R.L.. sunt urma\u0306toarele:<\/p>\r\n<p><strong>a)Constructi, renovari, dezvoltari imobiliare<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n<li><strong>b) Prestare de servicii de intermediere imobiliara\u0306<br \/>c) Administrarea imobilelor pe baza\u0306 de contract<br \/>d) consultan<\/strong>t\u0326<strong>a\u0306 pentru afaceri <\/strong>s\u0326<strong>i management<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Pentru i\u0302ndeplinirea scopurilor viza\u0302nd domeniul imobiliar, societatea noastra\u0306 prelucreaza\u0306 date cu caracter personal i\u0302n cadrul urma\u0306toarelor operat\u0326iuni:<\/p>\r\n<p>I\u0302n SC i\u0302ntocmirea documentelor necesare contractelor de presta\u0306ri servicii (intermedieri va\u0302nza\u0306ri, cumpa\u0306ra\u0306ri, i\u0302nchirieri), i\u0302n toate etapele lor: ofertare, vizionare, negociere<br \/>transmiterea periodica\u0306 de informat\u0326ii s\u0326i oferte comerciale prin newsletter\/direct mail (transmiterea va fi saptamanala sau de doua ori pe saptamana).<\/p>\r\n<p>introducerea i\u0302n baza de date (CRM) a societa\u0306t\u0326ii<br \/>i\u0302ntocmirea contractelor de munca\u0306 s\u0326i altor documente pentru angajat\u0326ii proprii sau i\u0302n vederea angaja\u0306rii i\u0302n societatea noastra\u0306<br \/>identificarea cu exactitate a dumneavoastra\u0306 atunci ca\u0302nd dorit\u0326i realizarea unei tranzact\u0326ii imobiliare (prin solicitarea documentului de identitate)<br \/>furnizarea de informat\u0326ii cu privire la evenimentele societa\u0306t\u0326ii<br \/>participarea la sondaje de opinie cu privire la ofertele s\u0326i serviciile \u200b<em>Societa\u0306<\/em>t\u0326<em>ii <\/em>referitor la gradul de mult\u0326umire a client\u0326ilor<br \/>identificarea s\u0326i solicitarea documentelor de proprietate ale imobilelor preluate i\u0302n baza de date a societa\u0306t\u0326ii<br \/>solicitarea s\u0326i folosirea informat\u0326iilor privitoare la proprieta\u0306t\u0326ile prezentate client\u0326ilor din diverse surse cu caracter public (ex: extrase de carte funciara\u0306 de la ANCPI sau informa\u0306ri ONRC privitoare la societa\u0306t\u0326i s\u0326i reprezentant\u0326ii acestora)<\/p>\r\n<p>BMC IMPRESA SRL sunt prelucrate urma\u0306toarele categorii de date:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Nume, prenume, domiciliu\/res\u0326edint\u0326a\u0306, serie s\u0326i numa\u0306r document de identitate (CI\/Pas\u0326aport\/Permis de s\u0326edere), stare civila\u0306, codul numeric personal, ceta\u0306t\u0326enie, data nas\u0326terii, adresa de e-mail, numerele de telefon fix s\u0326i\/sau mobil, numa\u0306rul de fax (acolo unde este cazul), date care rezulta\u0306 din actele de proprietate (inclusiv istoricul proprieta\u0306t\u0326ilor, precum s\u0326i din extrasele de Carte Funciara\u0306 aferente imobilelor proprietate personala\u0306);<\/li>\r\n<li>Contactul dvs. cu noi, cum ar fi i\u0302nregistrarea i\u0302n cadrul site-ului, un e-mail sau o scrisoare transmise sau alte evident\u0326e ale unui contact cu noi;<\/li>\r\n<li>Informat\u0326ii privind contul dvs., cum ar fi datele pla\u0306t\u0326ilor datorate sau primite, numerele de cont sau alte informat\u0326ii i\u0302n lega\u0306tura\u0306 cu contul dvs. sau care sunt incluse i\u0302n contractul nostru de gestionare a relat\u0326iei comerciale cu fiecare client;<\/li>\r\n<li>Informat\u0326ii privind legitimitatea accesului \u2013 vom colecta parole, indicii s\u0326i informat\u0326ii de securitate similare utilizate pentru autentificare s\u0326i accesul la conturi s\u0326i servicii (pentru conturile on-line deschise de fiecare client pe web-site-ul companiei noastre);<\/li>\r\n<li>Preferint\u0326ele dvs. pentru anumite produse s\u0326i servicii atunci ca\u0302nd ne spunet\u0326i care sunt acestea sau atunci ca\u0302nd presupunem care sunt, i\u0302n baza modului i\u0302n care utilizat\u0326i produsele s\u0326i serviciile BMC IMPRESA SRL, i\u0302n acest fel vom putea transmite cu prioritate ceea ce va\u0306 intereseaza\u0306;<\/li>\r\n<li>preferint\u0326ele i\u0302n materie de marketing;<br \/>\u2022 A se vedea sect\u0326iunea Cookie-uri pentru detalii privind ceea ce colecta\u0306m utiliza\u0302nd<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>cookie-uri;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Istoricul dvs. de navigare. Daca\u0306 ne-at\u0326i dat permisiunea, BMC IMPRESA SRL colecteaza\u0306 categoriile de site-uri web pe care at\u0326i navigat de pe mobilul, dispozitivul sau PC-ul propriu, de exemplu s\u0326tiri. Cu toate acestea, nu avem un istoric al site-urilor pe care navigat\u0326i, acesta fiind limitat la o scurta\u0306 perioada\u0306 de timp pentru a permite efectuarea conexiunii. Utiliza\u0306m aceste informat\u0326ii privind interesele pentru a va\u0306 trimite oferte de marketing personalizate sau pentru a va\u0306 ara\u0306ta reclame personalizate. Putet\u0326i sa\u0306 renunt\u0326at\u0326i la reclame conform sect\u0326iunii Cookie-uri pe site-ul nostru \u200bwww.bodera.ro sau, i\u0302n cazul marketingului, prin intermediul dezabona\u0306rii la care putet\u0326i accede cu ocazia primului newsletter primit.<\/li>\r\n<li>Informat\u0326iile pe care le obt\u0326inem din alte surse, cum ar fi autorita\u0306t\u0326i publice sau private, agent\u0326ii de prevenire a fraudelor, precum s\u0326i de la alt\u0326i furnizori de date. Acestea includ date demografice, date referitoare la interese, precum s\u0326i comportamentul la navigarea online.<\/li>\r\n<li>Pentru programul de loialitate consta\u0302nd i\u0302n oferirea unor avantaje, reduceri, discount-uri pentru recompensarea fidelita\u0306t\u0326ii clientului.<\/li>\r\n<li>Ra\u0306spunsurile la invitat\u0326ii s\u0326i confirma\u0306rile de participare la evenimente.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Datele personale pe care le prelucra\u0306m sunt, i\u0302n principal, datele tale de identificare, tranzact\u0326ionale, financiare, demografice, de localizare sau alte date personale pe care le colecta\u0306m direct de la dumneavoastra\u0306 sau din alte surse atunci ca\u0302nd devenit\u0326i clientul nostru sau ca\u0302nd folosit\u0326i produsele sau serviciile noastre.<\/p>\r\n<p>Datele cu caracter personal sensibile dezva\u0306luie originea dumneavoastra\u0306 rasiala\u0306 s\u0327i etnica\u0306, opiniile politice, convingerile religioase s\u0326i filozofice, afilierea sindicala\u0306, datele genetice, datele biometrice, datele referitoare la sa\u0306na\u0306tate sau datele referitoare la viat\u0326a sau orientarea sexuala\u0306.<\/p>\r\n<p><strong>BMC IMPRESA SRL nu colecteaza\u0306 de la dumneavoastra\u0306 i\u0302n mod inten<\/strong>t\u0326<strong>ionat date cu caracter personal sensibile pentru a le stoca.<\/strong><\/p>\r\n<ol start=\"3\">\r\n<li><strong> Temeiul juridic al prelucra\u0306rii<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Baza legala\u0306 pentru colectarea s\u0326i procesarea datelor dumneavoastra\u0306 pentru fiecare din scopurile ment\u0326ionate mai sus este:<\/p>\r\n<p>contractul de presta\u0306ri servicii la care dumneavoastra\u0306 suntet\u0326i parte sau cererea dumneavoastra\u0306 i\u0302nainte de i\u0302ncheierea unui contract;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Interesele comerciale legitime ale Societa\u0306t\u0326ii, de exemplu, prevenirea fraudelor, ment\u0326inerea securita\u0306t\u0326ii serviciilor noastre, marketing direct s\u0326i i\u0302mbuna\u0306ta\u0306t\u0326irea serviciilor noastre. Ori de ca\u0302te ori ne baza\u0306m pe acest temei juridic pentru a prelucra datele dvs., evalua\u0306m interesele noastre comerciale pentru a ne asigura ca\u0306 acestea nu prevaleaza\u0306 asupra drepturilor dvs. I\u0302n plus, i\u0302n unele cazuri avet\u0326i dreptul de a va\u0306 opune acestei prelucra\u0306ri. Interesul legitim al Societa\u0306t\u0326ii pentru a ne permite exercitarea drepturilor preva\u0306zute de lege i\u0302n favoarea noastra\u0306, pentru a act\u0326iona i\u0302n justit\u0326ie contra orica\u0306rei activita\u0306t\u0326i ilegale sau care prejudiciaza\u0306 Societatea<\/li>\r\n<li>Conformarea cu o cerint\u0326a\u0306 legala\u0306 imperativa\u0306, de exemplu, cerint\u0326e contabile s\u0326i fiscale, care fac obiectul unor politici interne stricte (cum ar fi perioadele de pa\u0306strare), proceduri, s\u0326i dreptul dvs. de a restrict\u0326iona utilizarea datelor proprii, care controleaza\u0306 obiectul serviciilor noastre ce vor fi prestate; sau<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>I\u0302n plus, i\u0302n ma\u0306sura i\u0302n care at\u0326i fost de acord, consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntul dumneavoastra\u0306. Prelucrarea datelor cu caracter personal i\u0302n baza consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntului reprezinta\u0306 un scop adit\u0326ional prelucra\u0306rii datelor personale i\u0302n vederea executa\u0306rii contractului la care suntet\u0326i parte s\u0326i nu condit\u0326ioneaza\u0306 furnizarea\/prestarea serviciilor contractuale.<\/li>\r\n<li>Prelucrarea este necesara\u0306 pentru i\u0302ndeplinirea unei sarcini care serves\u0326te unui interes public<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Vom colecta datele dvs. cu caracter personal atunci ca\u0302nd, de exemplu: \u2022 Cumpa\u0306rat\u0326i sau utilizat\u0326i oricare dintre serviciile noastre;<br \/>\u2022 Va\u0306 i\u0302nregistrat\u0326i pentru un anumit serviciu;<br \/>\u2022 Va\u0306 abonat\u0326i la newsletter sau alte servicii oferite de noi;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Ne contactat\u0326i prin diverse canale, sau ne solicitat\u0326i informat\u0326ii i\u0302n lega\u0306tura\u0306 cu un serviciu;<\/li>\r\n<li>Vizitat\u0326i sau navigat\u0326i pe site-ul nostru sau alte site-uri ale BMC IMPRESA SRL<\/li>\r\n<li>At\u0326i acordat permisiunea altor societa\u0306t\u0326i, cum ar fi partenerii nos\u0326tri comerciali sau asociat\u0326ii nos\u0326tri, precum s\u0326i unor tert\u0326i furnizori sau contractant\u0326i ai nos\u0326tri, sa\u0306 faca\u0306 schimb de informat\u0326ii cu noi cu privire la dvs.;<\/li>\r\n<li>Atunci ca\u0302nd datele dvs. cu caracter personal sunt publice; sau<br \/>Suntet\u0326i clientul\/beneficiarul unei activita\u0306t\u0326i comerciale pe care o achizit\u0326iona\u0306m\/presta\u0306m.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>De asemenea, colecta\u0306m informat\u0326ii de la anumite organizat\u0326ii, daca\u0306 este cazul s\u0326i i\u0302n ma\u0306sura i\u0302n care avem temeiuri legale i\u0302n acest sens. Acestea includ agent\u0326ii de prevenire a fraudelor, anuare comerciale, agent\u0326ii de verificare\/control, agent\u0326ii de calculare a facturii s\u0326i prestatori de servicii contractate.<\/p>\r\n<p>Utiliza\u0306m cookie-uri (fis\u0326iere text de mici dimensiuni stocate i\u0302n browser-ul dvs.) s\u0326i alte tehnici cum ar fi web beacons (fis\u0326iere de tip imagine mici, transparente utilizate pentru a urma\u0306ri mis\u0326ca\u0306rile dvs. pe site-ul nostru). Pentru detalii suplimentare i\u0302n acest sens s\u0326i i\u0302n lega\u0306tura\u0306 cu modul de a opta pentru renunt\u0326area la<\/p>\r\n<p>acestea, va\u0306 ruga\u0306m sa\u0306 consultat\u0326i sect\u0326iunea Cookie-uri pe site-ul nostru www.bodera.ro<\/p>\r\n<ol start=\"4\">\r\n<li><strong> Categoriile de destinatari ca\u0306tre care se pot divulga datele personale colectate:<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Pentru a atinge scopurile preva\u0306zute mai sus, utiliza\u0306m urma\u0306toarele categorii de furnizori de produse s\u0326i servicii\/ i\u0302mputernicit\u0326i :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>furnizorii (proprietarii de imobile) implicat\u0326i i\u0302n mod direct\/indirect i\u0302n prestarea serviciilor din domeniul imobiliar;<\/li>\r\n<li>autorita\u0306t\u0326ile statului (inclusiv autorita\u0306t\u0326i fiscale);<\/li>\r\n<li>contabili, auditori, expert\u0326i judiciari, avocat\u0326i sau alt\u0326i asemenea consilieri<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>externi ai \u200b<em>Societa\u0306<\/em>t\u0326<em>ii <\/em>sau ca\u0306tre tert\u0326e persoane care furnizeaza\u0306 produse s\u0326i servicii companiei (furnizorii de servicii de paza, de sisteme IT, consultant\u0326i financiari);<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>furnizorii Societa\u0306t\u0326ii implicat\u0326i i\u0302n mod direct\/indirect i\u0302n procesul de marketing s\u0326i promovare.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol start=\"5\">\r\n<li><strong> Durata pa\u0306stra\u0306rii<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Datele Dumneavoastra\u0306 personale vor fi pa\u0306strate de \u200b<em>Societate <\/em>pentru o perioada\u0306 care nu depa\u0306s\u0326es\u0326te perioada necesara\u0306 pentru a atinge scopurile descrise mai sus s\u0326i\/sau pentru orice alta\u0306 durata\u0306 necesara\u0306 i\u0302n virtutea obligat\u0326iilor legale aplicabile \u200b<em>Societa\u0306<\/em>t\u0326<em>ii<\/em>\u200b, folosind urma\u0306toarele criterii de stabilire a acestei perioade:<\/p>\r\n<ol>\r\n<li>a) \u00a0Atunci ca\u0302nd achizit\u0326ionat\u0326i drepturi de proprietate prin intermediul societa\u0306t\u0326ii noastre, precum s\u0326i servicii de i\u0302nchiriere, pa\u0306stra\u0306m datele dumneavoastra\u0306 personale pe durata relat\u0326iei noastre contractuale;<\/li>\r\n<li>b) \u00a0I\u0302n cazul i\u0302n care participat\u0326i la o oferta\u0306 promot\u0326ionala\u0306, pa\u0306stra\u0306m datele dumneavoastra\u0306 personale pe durata ofertei promot\u0326ionale;<\/li>\r\n<li>c) \u00a0I\u0302n cazul i\u0302n care ne contactat\u0326i pentru prestarea unui serviciu, pa\u0306stra\u0306m datele dumneavoastra\u0306 personale pe durata necesara\u0306 procesa\u0306rii i\u0302ntreba\u0306rilor dvs., dar nu mai mult de \u200b<strong>10 <\/strong>\u200bani de la ultima corespondent\u0326a\u0306 trimisa\u0306, pentru respectarea prevederilor de fiscalitate;<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol>\r\n<li>d) \u00a0I\u0302n cazul i\u0302n care v-at\u0326i i\u0302nscris pe site-ul nostru, pa\u0306stra\u0306m datele dumneavoastra\u0306 personale pa\u0302na\u0306 ca\u0302nd solicitat\u0326i sa\u0306 le s\u0326tergem sau dupa\u0306 o perioada\u0306 de inactivitate (fa\u0306ra\u0306 o interact\u0326iune activa\u0306 cu noi). I\u0302n acest sens, ment\u0326iona\u0306m ca\u0306 datele prelucrate pentru acest scop vor fi s\u0326terse la \u200b<strong>3 <\/strong>\u200bani dupa\u0306 ultima interact\u0326iune;<\/li>\r\n<li>e) \u00a0I\u0302n cazul i\u0302n care v-at\u0326i oferit consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntul pentru marketing, pa\u0306stra\u0306m datele dumneavoastra\u0306 personale pa\u0302na\u0306 ca\u0302nd va\u0306 dezabonat\u0326i sau solicitat\u0326i sa\u0306 le s\u0326tergem sau dupa\u0306 o perioada\u0306 de inactivitate (fa\u0306ra\u0306 o interact\u0326iune activa\u0306 cu ma\u0306rcile noastre) definite i\u0302n conformitate cu reglementa\u0306rile s\u0326i i\u0302ndruma\u0306rile locale. I\u0302n acest sens, ment\u0326iona\u0306m ca\u0306 datele stocate i\u0302n bazele noastre de date pentru scopul comunica\u0306rilor de marketing direct sunt s\u0326terse din evident\u0326ele acestor baze de date la \u200b<strong>10 <\/strong>\u200bani de ultima interact\u0326iune cu dumneavoastra\u0306;<\/li>\r\n<li>f) \u00a0I\u0302n cazul i\u0302n care modulele cookie sunt stocate pe computer, le pa\u0306stra\u0306m ata\u0302ta timp ca\u0302t este necesar pentru ca acestea sa\u0306 i\u0302s\u0326i atinga\u0306 scopurile (de exemplu, pe durata unei sesiuni pentru cookie-urile de cos\u0326 de cumpa\u0306ra\u0306turi sau cookie-urile pentru ID-uri de sesiune) s\u0326i pentru o perioada\u0306 definita\u0306 i\u0302n conformitate cu reglementa\u0306rile s\u0326i i\u0302ndruma\u0306rile locale. I\u0302n acest sens, ment\u0326iona\u0306m ca\u0306 datele prelucrate prin modulele cookies folosite pentru a furniza publicitate comportamentala\u0306 online, pentru a ne personaliza serviciile pentru dumneavoastra\u0306 s\u0326i pentru a permite distribuirea cont\u0326inutului nostru pe site-uri de socializare (butoane de distribuire destinate afis\u0326a\u0306rii site-ului), vor fi pa\u0306strate pentru o perioada\u0306 de maxim \u200b<strong>10 <\/strong>\u200bani de la colectarea acestora, i\u0302n baza consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntului dumneavoastra\u0306.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"6\">\r\n<li><strong> Drepturile dumneavoastra\u0306<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Regulamentul confera\u0306 persoanelor ca\u0306rora li se prelucreaza\u0306 date personale o serie de drepturi. Astfel, pe la\u0302nga\u0306 drepturile existente i\u0302n prezent, rega\u0306sim s\u0326i dreptul la portabilitatea datelor s\u0326i pe cel de s\u0326tergere a datelor. Pe scurt, drepturile pe care le avet\u0326i:<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul de a retrage <\/strong>orica\u0302nd un consimt\u0326a\u0306ma\u0302nt dat i\u0302n vederea opririi unei prelucra\u0306ri a datelor care se bazeaza\u0306 pe consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntul dvs. Retragerea nu va afecta legalitatea prelucra\u0306rii pe baza consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntului acordat i\u0302nainte de retragere, pentru executarea unui contract, i\u0302n vederea i\u0302ndeplinirii unei obligat\u0326ii legale sau i\u0302n scopul urma\u0306ririi intereselor noastre legitime.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul de acces <\/strong>&#8211; i\u0302nseamna\u0306 ca\u0306 avet\u0326i dreptul de a obt\u0326ine o confirmare din partea noastra\u0306 ca\u0306 prelucra\u0306m sau nu datele cu caracter personal care va\u0306 privesc s\u0326i, i\u0302n caz<\/p>\r\n<p>afirmativ, avet\u0326i acces la datele respective s\u0326i la informat\u0326iile privind modalitatea i\u0302n care sunt prelucrate aceste date.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul la portabilitatea datelor <\/strong>&#8211; se refera\u0306 la dreptul de a primi datele personale i\u0302ntr-un format structurat, utilizat i\u0302n mod curent de ca\u0306tre noi s\u0326i care poate fi citit automat, dar s\u0326i la dreptul ca aceste date sa\u0306 fie transmise direct altui operator, daca\u0306 acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul la opozi<\/strong>t\u0326<strong>ie <\/strong>&#8211; vizeaza\u0306 dreptul dumneavoastra\u0306 de a va\u0306 opune prelucra\u0306rii datelor personale atunci ca\u0302nd prelucrarea este necesara\u0306 pentru i\u0302ndeplinirea unei sarcini care serves\u0326te unui interes public sau ca\u0302nd are i\u0302n vedere un interes legitim al operatorului. Atunci ca\u0302nd prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct sau prelucra\u0306ri efectuate i\u0302n baza consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntului expres, avet\u0326i dreptul de a va\u0306 opune prelucra\u0306rii i\u0302n orice moment.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul la rectificare <\/strong>&#8211; se refera\u0306 la corectarea, fa\u0306ra\u0306 i\u0302nta\u0302rzieri nejustificate, a datelor cu caracter personal inexacte. Rectificarea va fi comunicata\u0306 fieca\u0306rui destinatar la care au fost transmise datele, cu except\u0326ia cazului i\u0302n care acest lucru se dovedes\u0326te imposibil sau presupune eforturi disproport\u0326ionate.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul la <\/strong>s\u0326<strong>tergerea datelor (\u201edreptul de a fi uitat\u201d) <\/strong>&#8211; i\u0302nseamna\u0306 ca\u0306 avet\u0326i dreptul de a solicita s\u0326tergerea datelor cu caracter personal, fa\u0306ra\u0306 i\u0302nta\u0302rzieri nejustificate, i\u0302n cazul i\u0302n care se aplica\u0306 unul dintre urma\u0306toarele motive: acestea nu mai sunt necesare pentru i\u0302ndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate; va\u0306 retraget\u0326i consimt\u0326a\u0306ma\u0302ntul s\u0326i nu exista\u0306 niciun alt temei juridic pentru prelucrare; va\u0306 opunet\u0326i prelucra\u0306rii s\u0326i nu exista\u0306 alte motive legitime care sa\u0306 prevaleze; datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal; datele cu caracter personal trebuie s\u0326terse pentru respectarea unei obligat\u0326ii legale; datele cu caracter personal au fost colectate i\u0302n lega\u0306tura\u0306 cu oferirea de servicii ale societa\u0306t\u0326ii informat\u0326ionale.<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul la restric<\/strong>t\u0326<strong>ionarea prelucra\u0306rii <\/strong>&#8211; poate fi exercitat i\u0302n cazul i\u0302n care persoana contesta\u0306 exactitatea datelor, pe o perioada\u0306 necesara\u0306 verifica\u0306rii corectitudinii datelor; prelucrarea este ilegala\u0306, iar dumneavoastra\u0306 va\u0306 opunet\u0326i s\u0326tergerii datelor cu caracter personal, solicita\u0302nd i\u0302n schimb restrict\u0326ionarea; i\u0302n cazul i\u0302n care BMC IMPRESA SRL nu mai are nevoie de datele cu caracter personal i\u0302n scopul prelucra\u0306rii, dar persoana i le solicita\u0306 pentru constatarea, exercitarea sau apa\u0306rarea unui drept i\u0302n instant\u0326a\u0306; i\u0302n cazul i\u0302n care persoana s-a opus prelucra\u0306rii pentru intervalul de timp i\u0302n care se verifica\u0306 daca\u0306 drepturile legitime ale operatorului prevaleaza\u0306 asupra celor ale persoanei respective.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Dreptul de a depune o pla\u0302ngere <\/strong>&#8211; pla\u0302ngeri referitoare la prelucrarea datelor personale pot fi adresate Autorita\u0306t\u0326ii Nat\u0326ionale de Supraveghere a Prelucra\u0306rii Datelor cu Caracter Personal la urma\u0306toarele date de contact:<\/p>\r\n<p>&#8211; adresa pos\u0326tala\u0306 \u2013 Str. B-dul Gheorghe Magheru nr. 28 \u2013 30, sector 1, Bucures\u0326ti, Roma\u0302nia<\/p>\r\n<p>&#8211; adresa\u0306 e-mail \u2013 \u200banspdcp@dataprotection.ro &#8211; telefon : +40 318 059 211 sau<\/p>\r\n<p>+40 318 059 212<\/p>\r\n<p>Pentru exercitarea acestor drepturi, precum s\u0326i pentru orice i\u0302ntreba\u0306ri suplimentare cu privire la aceasta informare sau i\u0302n lega\u0306tura\u0306 cu utilizarea de ca\u0306tre \u200b<em>Societate <\/em>a datelor personale, va rugam sa\u0306 contactat\u0326i ofit\u0326erul nostru pentru protect\u0326ia datelor, alega\u0302nd oricare din modalita\u0306t\u0326ile de comunicare descrise mai jos.<\/p>\r\n<p>Ne putet\u0326i contacta:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Prin email &#8211; la adresa: \u200boffice@bodera.ro<\/li>\r\n<li>Personal sau printr-o cerere trimisa prin posta &#8211; la Sediul \u200b<em>Societatii <\/em>(la adresa mentionata la pct. 1); sau<\/li>\r\n<li>Telefonic &#8211; la numarul: +4 073 60 40 738<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>FORMULAR CERERE PERSOANA VIZAT\u0102 (pentru exercitarea drepturilor prev\u0103zute la art. 7, 12-22 din GDPR) Detalii privind persoana vizat\u0103 (titularul cererii): Modalitate de adresare: Nume, prenume: Modalitate de contact (adresa de e-mail sau adresa po\u0219tal\u0103): ID client (dac\u0103 este cazul): Obiectul cererii: V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi care este obiectul cererii: \u2610 Retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului pentru prelucrarea de date cu caracter personal \u2610 Cerere de acces la datele cu caracter personal prelucrate \u2610 Cerere de actualizare\/rectificare a datelor cu caracter personal prelucrate \u2610 Cerere de \u0219tergere a datelor cu caracter personal prelucrate \u2610 Cerere de restric\u021bionare a prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u2610 Cerere de portare a datelor cu caracter personal prelucrate \u2610 Cerere de opozi\u021bie la prelucrarea datelor cu caracter personal \u2610 Cerere privind prelucr\u0103rile automate \u0219i crearea de profile Categoriile de date cu caracter personal care fac obiectul cererii: Detalii privind cererea dumneavoastr\u0103: Semnatura (\u00een cazul cererilor trimise prin serviciul po\u0219tal): Nume, prenume: Data: Dup\u0103 completare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 trimite\u021bi acest formular: &#8211; Prin e-mail, pe adresa: office@bodera.ro &#8211; P r i n s e r v i c i u l p o \u0219 t a l , l a a d r e s a: s t r. mendeleev 7-15 Bucuresti, sector 1.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -81px; top: 0px;\">\r\n<div class=\"gtx-trans-icon\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confident\u0326ialitate Urma\u0306toarea informare este conceputa\u0306 pentru a va\u0306 aduce la cunos\u0326tint\u0326a\u0306 aspectele cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale s\u0326i la drepturile dvs. privind aceasta\u0306 prelucrare i\u0302n conformitate cu: REGULAMENTUL (UE) 2016\/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN S\u0326I AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protect\u0326ia persoanelor fizice i\u0302n ceea ce prives\u0326te prelucrarea datelor cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template\/template-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9045","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica de confident\u0326ialitate Urma\u0306toarea informare este conceputa\u0306 pentru a va\u0306 aduce la cunos\u0326tint\u0326a\u0306 aspectele cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale s\u0326i la drepturile dvs. privind aceasta\u0306 prelucrare i\u0302n conformitate cu: REGULAMENTUL (UE) 2016\/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN S\u0326I AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protect\u0326ia persoanelor fizice i\u0302n ceea ce prives\u0326te prelucrarea datelor cu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bodera Imobiliare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bodera.imobiliare\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\\\/\",\"name\":\"Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-13T09:01:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confident\u0326ialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/\",\"name\":\"Bodera Imobiliare\",\"description\":\"Romania\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Bodera Imobiliare\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo-500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo-500.png\",\"width\":500,\"height\":117,\"caption\":\"Bodera Imobiliare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bodera.ro\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bodera.imobiliare\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCp-27e_IXnqRxlx_5oQbvxA\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare","og_description":"Politica de confident\u0326ialitate Urma\u0306toarea informare este conceputa\u0306 pentru a va\u0306 aduce la cunos\u0326tint\u0326a\u0306 aspectele cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale s\u0326i la drepturile dvs. privind aceasta\u0306 prelucrare i\u0302n conformitate cu: REGULAMENTUL (UE) 2016\/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN S\u0326I AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protect\u0326ia persoanelor fizice i\u0302n ceea ce prives\u0326te prelucrarea datelor cu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/","og_site_name":"Bodera Imobiliare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bodera.imobiliare\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/","url":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/","name":"Politica de confident\u0326ialitate - Bodera Imobiliare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#website"},"datePublished":"2019-10-13T09:01:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/politica-de-confident%cc%a6ialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confident\u0326ialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/","name":"Bodera Imobiliare","description":"Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#organization","name":"Bodera Imobiliare","url":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bodera.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo-500.png","contentUrl":"https:\/\/www.bodera.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo-500.png","width":500,"height":117,"caption":"Bodera Imobiliare"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bodera.imobiliare\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCp-27e_IXnqRxlx_5oQbvxA\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bodera.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}